Segurança · Guia 3
Carteiras de hardware: o que o dispositivo realmente protege
Uma carteira de hardware mantém a chave longe do seu computador. Não impede você de assinar algo estúpido, e é esse o ataque que paga.
Uma carteira de hardware faz uma coisa que importa: mantém a chave privada dentro de um dispositivo que não tem sistema operacional de uso geral e pede que você confirme em uma tela que o computador não consegue tocar. Todo o resto — o aplicativo, o cabo USB, a aba do navegador — é encanamento não confiável que leva uma transação não assinada para dentro e uma assinatura para fora.
Isso é genuinamente útil, e também é mais estreito que o marketing. Um dispositivo protege a chave. Não protege você de aprovar uma transação que não entendeu.
A chave nunca sai
Em uma carteira quente normal, a chave fica na mesma memória da aba do navegador que renderiza uma página de phishing. Malware, uma extensão maliciosa ou um site convincente conseguem alcançá-la. Com uma carteira de hardware, a chave é gerada dentro do dispositivo, nunca exportada, e a assinatura é produzida internamente. O computador recebe apenas a assinatura.
Infectar o seu notebook deixa de permitir que um atacante mova fundos em silêncio. Passa a permitir que ele peça para você mover, o que é uma posição muito mais fraca.
O que o elemento seguro faz
Alguns dispositivos incluem um elemento seguro, um chip desenhado para resistir a sondagem física e tornar tentativas repetidas de PIN caras. Ele protege a chave em repouso e torna a extração de um dispositivo roubado mais difícil que ler memória flash.
Ele não protege a transação que você aprova. Um elemento seguro assina fielmente o que você confirmar, e é por isso que a tela importa mais que o chip no uso diário. Dispositivos sem um não são automaticamente inseguros, mas o modelo de ameaça muda.
A tela é o ponto
Se o computador host mostra um endereço de destino e o dispositivo mostra outro, o computador está mentindo. Isso não é hipotético: malware que troca endereços existe porque a maioria das pessoas nunca olha. O hábito é ler o endereço no dispositivo, comparar pelo menos o começo e o fim e confirmar o valor e a rede.
Se ele não consegue mostrar um endereço legível, você volta a confiar no host.
Assinatura cega
Quando um dispositivo não consegue decodificar uma carga, mostra um hash em vez de uma descrição. Isso é assinatura cega: você aprova bytes que não consegue ler. Às vezes é inevitável com contratos complexos, e é exatamente por isso que deve ser raro e deliberado.
A regra é simples. Não assine às cegas algo que você não consegue explicar, e não aceite «modo avançado» como explicação. Se um site te empurra para ativar a assinatura cega em uma interação rotineira, isso é motivo para sair, não para ativar.
Firmware e a cadeia de suprimentos
Compre diretamente do fabricante quando puder. Revenda, listagens de marketplace e caixas «lacradas» de estranhos são como dispositivos adulterados entram em circulação. Verifique a embalagem, verifique se o dispositivo não está pré-inicializado e nunca aceite uma carteira que chega com a frase de recuperação já impressa em um cartão.
As atualizações de firmware merecem um momento de reflexão. Um dispositivo com firmware antigo pode ter falhas conhecidas; um dispositivo que pede para instalar firmware de uma fonte não oficial está comprometido. Verifique a atualização pelo aplicativo oficial do fabricante e leia o que mudou.
Dispositivos falsos e suporte falso
Existem clones, e existem falsificações convincentes de embalagem. A etapa de verificação é barata: confira o dispositivo pelo aplicativo oficial do fabricante e confirme o número de série ou a checagem de autenticidade que ele oferece, se houver.
O suporte falso é o ataque mais comum. Alguém se oferece para ajudar a configurar o dispositivo, pede para você instalar uma «ferramenta de diagnóstico» ou pede a frase de recuperação para «sincronizar». Nenhum processo de suporte legítimo precisa das palavras, e nenhuma configuração legítima começa com um estranho em uma chamada.
O que ele não protege
Uma carteira de hardware não impede você de:
- Assinar uma aprovação, um permit ou uma transferência maliciosa que você confirmou na tela.
- Enviar para um endereço errado que você verificou incorretamente.
- Digitar a frase de recuperação em um computador porque um site pediu com educação.
- Perder o backup, ou guardá-lo em um lugar onde um ladrão vai encontrar.
- Ser coagido por alguém que sabe que você tem ativos.
Também não protege uma passphrase digitada no computador host, se o dispositivo permitir isso. Digite-a no dispositivo quando ele suportar.
Uma carteira de hardware transforma «um atacante pode roubar meus fundos» em «um atacante precisa me convencer a assinar». É uma melhoria grande na maioria dos modelos de ameaça, e pequena se você assina sem ler.
Viver com uma
Três hábitos mantêm o dispositivo valendo o preço. Verifique na tela todas as vezes, não só em valores grandes. Mantenha o backup testado e separado, porque o dispositivo é substituível e o backup não. E trate o aplicativo do fabricante como parte da superfície de ataque: atualize-o, mas não instale versões parecidas vindas de resultados de busca.
O que fazer nesta semana
- Leia a próxima transação na tela do dispositivo e compare o endereço completo com o que você pretendia.
- Verifique a versão do seu firmware e atualize só pelo aplicativo oficial.
- Confirme que o seu backup restaura, usando uma carteira reserva, para que um dispositivo perdido ou quebrado seja um incômodo e não uma catástrofe.
A seguir: o backup que sobrevive ao dispositivo em proteção da frase de recuperação, e quantos dispositivos e carteiras manter em segurança da carteira.